Hola Marco!
El tema es cómo defines el intervalo de clases. Pásame la tabla de frecuencias de los dos gráficos y entenderemos los dos gráficos mucho mejor.
Por otro lado es muy importante que los boxplots estén en dos gráficas distintas ya que las unidades de dist y speed son diferentes. No podemos hacer dos boxplots en un mismo eje con unidades distintas.
Saludos!
